Hyvää päivää, bonjour,

je vous souhaite la bienvenue sur mon site, j'espère que vous aimerez le voyage que je vous propose de faire au pays de mes rêves, celui de ma mère, où la nature s'offre encore à vous dans une certaine virginité et accueille celles et ceux qui savent encore s'y ressourcer...

Je me sens profondément finlandais, mais je vis en France, et sculpter des animaux dans le bois, c'est retrouver mes racines...

Je vous souhaite une bonne visite. N'hésitez pas à laisser un mot sur le livre d'or.

Hei hei!

Hyvää päivää, hello,

welcome on my website, i hope you will enjoy the trip i would like you to have in my dreamland, witch is also my mother's one, where nature is still some virgin so that someone can find there a good way to get back in touch with oneself...

I deeply feel Finnish, but i live in France, and sculpting animals in wood, is a mean for me to get back to my roots...

I wish you a nice visit. Don't hesitate to leave some words on the visitors' book.

Hei hei!